Tudo o que você precisa saber sobre o Significado do nome Isabella!
Compartilhe:
Significado do nome Isabella
Isabella significa “Deus é juramento” e é uma variante latina do nome Isabel.
O nome Isabella simboliza uma menina doce e alegre. A associação com a palavra “bela” dá um charme ao nome e remete a uma menina que encantará todos com sua beleza. Apesar de doce, Isabella simboliza determinação, bravura e fé.
Qual a origem do nome Isabella?
Isabela é uma variação do nome Isabel, esse é a forma traduzida do nome Elisabete. O nome Elisabete provém do nome hebraico Eliseba, que significa “Deus é juramento” (El “Deus”e sheba “juramento”).
Alguns sites afirmam que o nome significa “pura” ou “casta”. Por mais que seja um bonito significado, não há fundamentos na língua hebraica que justifiquem tal afirmação.
O mais correto considerando o original, é o significado “Deus é juramento”.
Nesse sentido, “Deus é juramento” é no sentido de que “Ele cumpre Suas promessas”, “Sua palavra não volta vazia”. Sheba é a palavra hebraica para juramento, promessas.
História do nome Isabella
De acordo com o último censo do IBGE, realizado em 2010, existem 216.884 pessoas com o nome Isabela.
Todavia, sem dúvidas o número de “Isabellas e Isabelas” atualmente é bem superior. Isso porque, esse censo foi realizado há mais de dez anos, sendo que o nome ganhou significativa popularidade nessa última década.
De acordo com o site Baby Center, em 2022 Isabella foi o 10º nome mais popular para meninas, enquanto a sua variação Isabelly ficou em 63º lugar. Também não é para menos, Isabella é um lindo nome e carrega um belíssimo significado.
Significado do nome Isabella na Bíblia
Uma pergunta recorrente é: Qual o significado bíblico do nome Isabela?
Bom, como Isabela provém de Isabel, Isabela carrega uma forte simbologia bíblica. Uma curiosidade é que na primeira tradução da Bíblia em português (1681) o nome da esposa de Zacarias, mãe de João Batista (Lucas 1:13), aparecia como Elisabete, porém, com o tempo, as novas traduções já utilizavam a versão Isabel.
Dessa forma, Isabel, Elisabete e Isabela possuem o mesmo significado. A simbologia bíblica do nome Isabel, consequentemente de Isabela, é de uma mulher abençoada, que teve a honra de gerar o maior profeta bíblico, João Batista. Exemplo de mãe e devoção para todos nós.
Famosos com o nome Isabela:
Uma linda moça famosa chamada Isabela é a cantora Isabela Merced, seu nome é Isabela Yolanda Moner. Ela ficou conhecida após estrelar o sitcom da Nickelodeon 100 Things to Do Before High School e por participar do elenco do filme Transformers: The Last Knight.
Além disso, no Brasil temos uma bela jovem famosa que também chama Isabela. Isabela Santoni, ficou famosa após estrela a protagonista da 24° temporada de Malhação denominada Malhação Sonhos interpretando a lutadora Karina. Em 2016, interpretou Isabel na 1° fase da minissérie de Ligações Perigosas. Ainda em 2016, estreou no horário nobre interpretando Leticia na novela A Lei do Amor.
Variações do nome Isabella
Nomes compostos com Isabella
Ana Isabela
Ayla Isabela
Clara Isabela
Hana Isabela
Isabela Athena
Isabela Aurora
Isabela Beatriz
Isabela Esther
Isabela Fernanda
Isabela Flor
Isabela Helena
Isabela Jasmim
Isabela Júlia
Isabela Larissa
Isabela Lis
Isabela Louise
Isabela Luísa
Isabela Luz
Isabela Maria
Isabela Maya
Isabela Olívia
Isabela Pilar
Isabela Rosa
Isabela Sofia
Isabela Teresa
Isabela Vitória
Isabela Yasmin
Jade Isabela
Luna Isabela
Maisa Isabela
Maria Isabela
Nina Isabela
Sara Isabela
